البرازيل هي واحدة من الأماكن الأولى في العالم من حيث عدد اللغات المستخدمة. لغتها الرسمية هي اللغة الأم لمعظم السكان. خارج البرازيل ، هناك رأي مفاده أنه يتم التحدث بلغة برازيلية معينة في البلد.
اللغة الرئيسية للبرازيل
اللغة الرئيسية والرسمية للبرازيل هي البرتغالية ، والتي يتم تسجيلها في الفن. 13 من دستور الدولة. مثل بعض اللغات الأخرى ، البرتغالية لديها العديد من خيارات اللغة. النسخة البرازيلية للغة البرتغالية هي الأكثر انتشارًا في العالم. يتحدث بها أكثر من 190 مليون برازيلي.
يتحدث جزء صغير من سكان البرازيل اللغات الأصلية لشعوبهم ، التي يوجد بها أكثر من 170.
النسخة البرازيلية لها خصائصها الخاصة في النطق والقواعد والمفردات واستخدام التعبيرات الاصطلاحية. على الرغم من أن هذه الميزات عميقة جدًا ، إلا أنها ليست كافية لاعتبارها مختلفة بشكل أساسي عن البنية الأساسية للغة البرتغالية. لذلك ، لا يمكن القول بوجود لغة برازيلية منفصلة.
هناك العديد من اللهجات الرئيسية المستخدمة في مناطق مختلفة من البرازيل. يساعد تأثير وسائل الإعلام ، وخاصة شبكات التلفزيون الوطنية ، على تقليل الاختلافات اللغوية.
تاريخ البرتغالية في البرازيل
أثرت العديد من الأحداث الكبرى على تشكيل اللغة الرئيسية للبرازيل. تم اكتشاف أراضيها في 1500 من قبل البرتغاليين ، وبعد ذلك بدأوا في تشكيل مستعمرات. جنبا إلى جنب مع البرتغالية ، تم استخدام لغة التوبيه التي يتحدث بها السكان المحليون بنشاط في المستعمرات. في عام 1757 ، تم حظر توبي بموجب مرسوم ملكي ، لكنه تمكن بالفعل من التأثير على البرتغالية. تتضمن اللغة العديد من الأسماء الجغرافية وأسماء النباتات والحيوانات المحلية.
في الفترة من 1549 إلى 1830. تمت إعادة توطين ملايين العبيد ذوي البشرة الداكنة في البرازيل ، وتم تجديد البرتغالية بالكلمات الجديدة من العديد من اللغات الأفريقية. هذه هي الكلمات الرئيسية المتعلقة بالدين والمطبخ والقرابة.
بعد حصول البرازيل على الاستقلال في عام 1822 ، هرع المهاجرون من أوروبا وآسيا إلى المناطق الوسطى والجنوبية حاملين ثقافتهم ولغاتهم. في القرن العشرين ، اتسع الفارق بين البرتغالية البرازيلية والبرتغالية الأوروبية بسبب ظهور كلمات فنية جديدة. ونتيجة لذلك ، اكتسبت الكلمات نفسها في أشكال مختلفة من اللغة نطقًا ونماذج إملائية مختلفة.