تم تصوير الفيلم الروماني N. Ostrovsky "كيف تم تقسية الفولاذ" عدة مرات. كل نسخة فيلم من العمل أصلية وفريدة من نوعها بطريقتها الخاصة. لكن أكبر انطباع لدى الجمهور ، بلا شك ، كان صورة Pavel Korchagin ، التي أنشأها الممثل فلاديمير كونكين. أصبح الفيلم بمشاركته سلسلة عبادة السينما السوفيتية.
دليل التعليمات
1
تم عرض الفيلم الأول ، الذي يحكي عن المصير الصعب لعضو Komsomol Pavka Korchagin ، في ذروة الحرب مع ألمانيا النازية. تم إصدار النسخة الثانية من رواية نيكولاي أوستروفسكي في عام 1957. بعد ستة عشر عامًا ، خطط المخرج N.Mashchenko لإنشاء فيلم جديد من ستة أجزاء ، "How Steel Was Tempered" ، بطولة الممثل الشاب والموهوب فلاديمير كونكين. استغرق تصوير المسلسل سنة ونصف.
2
واجه نيكولاي ماشينشينكو مهمة صعبة. كان عليه إنشاء فيلمه الخاص للمشاهدين الذين تمكنوا بالفعل من التعرف على إصدارات أخرى من القصة حول Pavel Korchagin. وكانت الرواية نفسها في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية كتيبًا لأكثر من جيل واحد من الشباب الذين حاولوا مقارنة حياتهم بأفعال بطلهم المحبوب. أصبحت شعبية Korchagin وأحد أسباب التكرار المتكرر لكتاب السيناريو إلى مؤامرة الكتاب. الفيلم ، الذي صدر في عام 1975 ، وفقا للنقاد ، كان أنجح تكييف لهذا العمل.
3
يعتبر ميكولا Mashchenko أحد أقوى المخرجين في السينما الأوكرانية. كان يعلم أن نجاح الصورة تم تحديده إلى حد كبير من خلال الاختيار الصحيح للممثلين. في البداية ، كان من المفترض أن يوافق دور Korchagin على نيكولاي بورلييف. ولكن مرة واحدة خلال إطلاق النار التجريبي ، أشار أحد المخرجين المساعدين إلى فلاديمير كونكين ، الذي شارك في المشهد كشخصية ثانوية. في تلك اللحظة ، أدرك Mashchenko أنه وجد Pavka Korchagin الحقيقي. كان هذا الشاب ذو الوجه المفتوح والعيون المشتعلة هو الأنسب لدور البطل الشجاع في الفيلم.
4
اعترف الممثل نفسه لاحقًا أنه قرأ كتاب أوستروفسكي بالكامل فقط في نهاية تصوير الفيلم ، على الرغم من أنه كان يعرف المونولوج الشهير لكورشاجين أن "أثمن شيء في الشخص هو الحياة" من المدرسة. لكن فلاديمير كونكين انغمس في العمل على إنشاء صورة بافكا كورشاجين. كان التصوير أول مهمة سينمائية خطيرة للممثل ، لأنه كان قد تخرج للتو من مدرسة المسرح.
5
لم يتم تصوير سلسلة الفيلم بترتيب صارم ، ولكن في خلاف. لذلك ، كان على الممثلين في كثير من الأحيان إعادة البناء ، والانتقال من مشهد إلى آخر. على سبيل المثال ، في نفس اليوم ، كان كونكين يلعب دور صبي صغير التقى للتو بحبه الأول ، ورجل من الجيش الأحمر المتشدد الذي خاض تجارب قاسية لحرب أهلية. تتطلب مثل هذه التحولات مرونة وإعادة هيكلة معينة من مستوى واحد من التمثيل إلى مستوى مختلف تمامًا.
6
تم استيعاب المخرج تمامًا في تصوير الفيلم ، حيث كان في تصاعد عاطفي باستمرار. في حلقات منفصلة ، شارك ما يصل إلى ثلاثة آلاف شخص. وكان الجميع بحاجة إلى شرح دوره. في الوقت نفسه ، كان على نيكولاي ماشينشين على عجل ، لأن الفيلم كان سيصدر في جدول زمني محدد بوضوح.
7
أثناء العمل على الفيلم ، غالبًا ما كان المخرج بحاجة إلى توجيه الممثلين ، وتقديم لهم خطته الإبداعية. كان Pavel Korchagin الذي قام به Konkin في هذا الصدد أكثر حظًا من الآخرين. التقط الممثل أفكارًا إدارية على الطاير وجسدها في صورة بطل. تبين في النهاية أن Pavel Korchagin موثوق به للغاية ، ويختلف عن أسلافه السينمائيين في الذكاء والرومانسية والشعر الغنائي.
8
جعل هذا العمل فور صدور الفيلم كونكين والممثلين الآخرين مشهورين ليس فقط في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، ولكن أيضًا في البلدان الاشتراكية الأخوية. في العصر الحديث ، تلاشت الرومانسية الثورية للحقبة السوفياتية. لكن صورة نيكولاي ماشتشينكو تذكرت بامتنان من قبل ممثلي الجيل الأكبر سنا ، الذين أصبحت صورة كورشاجين بالنسبة لهم رمزًا للعزم والشجاعة والمثابرة التي لا تتزعزع.
