عندما تولد معجزة صغيرة ، يبدأ أي من الوالدين على الفور في اللغز حول الاسم الذي سيعطيه ، بحيث يتوافق تمامًا مع الطفل ويعكس في نفس الوقت عالمه الداخلي وشخصيته.
في لحظة اختيار اسم للطفل ، يتم فحص قواميس الجدة وموسوعاتها وكتبها المرجعية وغيرها من مصادر المعلومات التي تساعد في حل مشكلة اختيار اسم فريد للطفل بشكل شامل. في الوقت نفسه ، تؤدي رغبة الآباء الهوسسة في تفرد طفلهم أحيانًا إلى النتائج الأكثر غير المتوقعة ، وبشكل أدق ، إلى مجالات الحياة البشرية التي تلجأ إليها الأمهات والآباء بحثًا عن اسم مثير للاهتمام. واحدة من هذه المناطق كانت زراعة النباتات.
أسماء الإناث "الأزهار"
اليوم ، تعتقد العديد من النساء باسم روز وليلي ومارغريتا وفيولا وغيرها بسذاجة أن أجمل الزهور على هذا الكوكب سميت باسمهم. في الواقع ، الوضع معاكس بشكل جذري.
منذ عقود عديدة ، تم "إدخال" العلماء إلى العالم بأنواع مختلفة من الزهور واختراع أسمائهم. وسيستمر كل شيء على هذا النحو ، إذا لم يكن هناك نمط في لحظة واحدة في حقيقة أن نباتًا جميلًا يحمل اسمًا لطيفًا وممتعًا للغاية ، عند استخدامه كاسم لفتاة ، يبدو أنه ينقل لها جميع الصفات التي تمتلكها هي نفسها. وهكذا ، أصبحت الوردة وردة هادئة ولطيفة ، وأصبحت الزنبق ليلي المؤنث ، وأصبحت الإقحوانات لؤلؤة مارجريتا.
يجب أن يقال أيضًا أن أسماء النباتات لم تصبح فقط أسماء مناسبة باسمها المباشر ، ولكن تمت ترجمتها أيضًا إلى لغات مختلفة.
الآن ، عند اختيار اسم لفتاة ، قد لا يعرف العديد من الآباء أنه عند ترجمته إلى لغة أخرى ، فإن الاسم المختار له "أصل" زهري.
