كقاعدة عامة ، فإن أساس مكتبة الأوبرا والباليه هي الأعمال الأدبية. سطوع الشخصيات ، مؤامرة مثيرة تلهم الملحنين لخلق الموسيقى التي تصبح في بعض الأحيان أكثر شعبية من مصدر أدبي.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/27/kakie-proizvedeniya-russkih-pisatelej-legli-v-osnovu-izvestnih-oper.jpg)
أ. بوشكين في الموسيقى
ربما اجتذبت أعمال ألكسندر سيرجيفيتش في الغالب انتباه الملحنين الروس. ألهمت الرواية في قصائد "يوجين أونيجين" الملحن الرائع P.I. تشايكوفسكي على إنشاء الأوبرا التي تحمل الاسم نفسه. كتب القسطنطيني ، الذي يشبه المصدر بشكل عام فقط ، كونستانتين شيلوفسكي. من الرواية ، بقي فقط خط الحب من زوجين - Lensky و Olga و Onegin و Tatyana. تم استبعاد رمي Onegin العقلي ، الذي أدرج بسببه في قائمة "الأشخاص الإضافيين" ، من المؤامرة. تم عرض الأوبرا لأول مرة في عام 1879 ومنذ ذلك الحين تم تضمينها في ذخيرة كل دار أوبرا روسية تقريبًا.
لا يسعنا إلا أن نتذكر قصة ملكة المجارف والأوبرا التي أنشأتها P.I. استندت تشايكوفسكي إلى دوافعها عام 1890. وقد كتب ليبرتو شقيق الملحن ، إم آي تشايكوفسكي. كتب Pyotr Ilyich شخصيا كلمات لألحان Yelets في الفصل الثاني وليزا في الثالث.
تمت ترجمة قصة "ملكة المجارف" إلى الفرنسية بواسطة Prosper Merime وأصبحت أساس الأوبرا التي كتبها الملحن F. Galevi.
شكلت دراما بوشكين "بوريس جودونوف" أساس الأوبرا العظيمة التي كتبها موديست بتروفيتش موسورجسكي في عام 1869. تم العرض الأول للمسرحية بسبب عقبات الرقابة بعد 5 سنوات فقط. لم يساعد حماسة الجمهور - تمت إزالة الأوبرا من الذخيرة عدة مرات لأسباب الرقابة. من الواضح أن عبقرية كلا المؤلفين قد بالغت في التأكيد على مشكلة علاقة الاستبداد والشعب ، وكذلك الثمن الذي يجب دفعه مقابل السلطة.
إليك بعض الأعمال الإضافية لـ A.S. بوشكين ، التي أصبحت الأساس الأدبي للأوبرا: The Golden Cockerel ، The Tale of Tsar Saltan (N.A. Rimsky-Korsakov) ، Mazepa (P.I. Tchaikovsky) ، The Little Mermaid (A.S. Dargomyzhsky) ، "رسلان وليودميلا" (إم آي جلينكا) ، "دوبروفسكي" (مدير إي إف).
M.Yu. ليرمونتوف في الموسيقى
على أساس قصيدة "شيطان" ليرمونوف ، الناقد الأدبي الشهير والباحث عن عمله P.A. كتب Viskovatov كتابًا لأوبرا الملحن الشهير A.G. روبنشتاين. كتبت الأوبرا عام 1871 وعرضت في مسرح ماريانسكي في سان بطرسبرغ عام 1875.
أ. كتب روبنشتاين موسيقى لعمل آخر ليرمونتوف: "أغنية عن التاجر كلاشينكوف". تم عرض أوبرا بعنوان "Merchant Kalashnikov" في عام 1880 في مسرح Mariinsky. كان مؤلف الأوبريتو ن. كوليكوف.
أصبحت الدراما التي كتبها ميخائيل يوريفيتش "Masquerade" أساس غناء الباليه "Masquerade" A.I. خاتشاتوريان.