تم إصدار الكوميديا السوفيتية المتلألئة "يد الماس" عام 1968. فاز الفيلم الذي أخرجه ليونيد جيداي على الفور بحب شعبي بفضل اللعب الموهوب للممثلين وصورهم الحية وحواراتهم الذكية. تركت كل نسخة طبق الأصل تقريبًا شاشات الحياة اليومية للشعب السوفيتي ؛ وبعد سنوات عديدة ، لم تفقد العبارة الشائعة من كوميديا عن المهربين غير المحظوظين شعبيتها.
بطل عصرنا
تم كتابة دور Semyon Gorbunkov الخرقاء ، الساذج ، ولكن في أعماق الشجاعة والبراعة على وجه التحديد ليوري نيكولين. أصبحت "أغنية عن الأرانب" في أدائه إحدى أغانيه المفضلة في العيد ، وعبارة "أنا لست جبانًا ، لكنني خائفة!" في الحياة اليومية حتى فقدت ارتباطها بالفيلم.
التفسير الشهير للكسر: "انزلق ، سقط. استيقظ - جص!" أصبح ناجحًا ، بالإضافة إلى عبارة عن رداء "ليس لديك نفس الشيء ، ولكن مع أزرار اللؤلؤ؟" ، وبعد ذلك تجذب آنا الجميلة سيميون إلى غرفة في فندق.
من المرجح أن دور سفيتلانا سفيتليشنايا عرضي ، ولكنه اتضح أنه مشرق لدرجة أن تعجباً غزليًا: "إنه ليس خطئي ، لقد جاء!" تمجدها إلى الأبد.
فقط من دون اليدين ، Lyolik!
بشكل مثير للدهشة ومضحك ، تبين أن صور المهربين غير الناجحين كانت متطورة Gesha Kozodoev و Lelik القاتمة. تألق نجم أندريه ميرونوف بكامل قوته على وجه التحديد بعد دور جيشا ، لذلك صحيح أن عبارات التاج تخصه. ابتسامة مشرقة لا تترك وجه ميرونوف عندما "بنقرة من المعصم ، تتحول البنطلونات
بدوره السراويل
"وفي الخارج يشعر غيشا بعنصره:" روسو سياحي ، يبدو أخلاقيًا! "،" أيلا - إذن! ".
أثناء التصوير في منتصف البحيرة ، صاح أندريه ميرونوف بصرامة: "أنقذ! ساعد! أمي - آه!" جاء عمال الإنقاذ الحقيقيون إلى صرخاته.
تتناقض كمامة بابانوف الوحشية بنجاح مع المارقة الأنيق ميرونوف ، لذلك ذهب الحوار الكامل لهؤلاء الأبطال إلى الناس. "يجب أن أستحم ، أتناول فنجانًا من القهوة
."- يقول غيشا ، الذي رد عليه ليليك:" سيكون هناك حمام لك ، وستكون هناك قهوة لك ، سيكون هناك كاكافا مع الشاي!"
العبارات الشهيرة التي كتبها أناتولي بابانوف:
• "لا ، لا أفهم هذا!"
• "فاتنة - زهور - أطفال - بوظة"!
• "على حساب شخص آخر ، اشرب حتى المذاق والقرحة!"
• "لكي تعيش براتب واحد!"
حتى المعركة المناخية في غسيل السيارات مشهورة في المقام الأول بعبارة: "وقد خرج شاربك!" ، الذي يكشف سيميون ليليك. "شكرا لك!" يقول ليليك بهدوء ، وبصق على شاربه ، يعيده.
من الشخصيات الثانوية ، ميزت مديرة Ivy نفسها بواسطة Nonna Mordyukova. بعد إصدار الفيلم ، رد النقاد بهدوء على لعبتها ، لكن اليوم السيدة الهائلة تجسد الصورة القوية للنفاق السوفيتي. "شعبنا لا يستقل سيارة أجرة إلى المخبز!" تقول بإدانة.
تظهر الزوجة Semyon Nadezhda (الممثلة نينا Grebeshkova) على أنها امرأة سوفياتية إيجابية - قوية الإرادة ، ولكنها حلوة ومؤثرة. "أنا أعرف كل شيء! لم تغلق ، ولكن كسر مفتوح!"
مقالة ذات صلة
بابانوف أناتولي دميتريفيتش: السيرة الذاتية ، الحياة المهنية ، الحياة الشخصية
