يتم التبادل الثقافي بين الدول المختلفة بأشكال مختلفة. لسنوات عديدة ، كان ميخائيل تيخونوف يترجم الأفلام من الشركات الأجنبية إلى الروسية. هذه ليست مهمة سهلة ومسؤولة.
شروط البدء
في القصص الخيالية القديمة الجيدة ، يطير المعالجات بطائرة هليكوبتر ويجلبون أفضل الهدايا للأطفال. حتى الكبار يبدأون في الإيمان بمثل هذه المعجزات عندما يبدو صوت الساحر طريًا ومبتكرًا ومقنعًا. الكارتون السبر هو إجراء مسؤول للغاية. ميخائيل يوريفيتش تيخونوف هو ممثل غير معروف في السينما الروسية. يتعاون مع المخرجين المشهورين. في الوقت نفسه ، تحتاج إلى معرفة أن سيد الدبلجة لم يظهر على الشاشة لفترة طويلة. لكن صوته يتحدث مجموعة متنوعة من الشخصيات من الأفلام الأجنبية والمحلية.
ولد سيد التمثيل الصوتي المستقبلي في 15 مايو 1981 في عائلة من المثقفين المبدعين. كان والدي يعمل مهندس صوت في استوديو Mosfilm. قامت الأم بتدريس اللغة الروسية والأدب في معهد المسرح. نما الصبي ونما في بيئة مواتية. درس جيدًا في المدرسة. أحب دروس الفيزياء والرياضيات. عندما حان الوقت لاختيار مهنة ، لم يستطع ميخائيل أن يقرر لفترة طويلة. في النهاية ، قرر الحصول على تعليم في كلية دعم المعلومات في معهد موسكو لهندسة الآلات.
نشاط مهني
في سيرة ميخائيل تيخونوف ، لوحظ أنه لعب دوره الأول عندما كان بالكاد يبلغ من العمر 10 سنوات. دعا المخرج سافا كوليش الممثل الشاب لفيلمه "الستار الحديدي". عندما بلغ الصبي 14 عامًا ، بدأ يشارك بشكل منتظم في دبلجة الأفلام. وقد أحب تيخونوف هذا الاحتلال. بعد تخرجه من الكلية ، حاول العمل في تخصصه. ومع ذلك ، بعد فترة قصيرة جئت إلى استوديو الأفلام. تم قبوله بسهولة. لإزالة جميع الشكوك الرسمية حول مهنيته ، تخرج ميخائيل من VGIK غيابيًا وحصل على التخصص "مخرج فيلم غير خيالي".
لاحظ المشاهدون والنقاد أن مايكل ليس لديه مظهر رجل وسيم. ومع ذلك ، فإن جرس صوته لديه القدرة على التغيير على نطاق واسع. يعرف الخبراء أن بعض الممثلين المشهورين لديهم صوت "حاد" أو فظ للغاية. يأتي تيخونوف دائمًا لإنقاذهم. في الأفلام الوثائقية والأفلام غير الروائية ، يعد التعليق الصوتي مهمًا جدًا. يجب قراءتها دون أخطاء أسلوبية وصوتية. في العقد الماضي ، انجذب مايكل إلى التمثيل الصوتي للإعلانات التجارية.
