1 أكتوبر. المساء. يؤدي مسار السجاد إلى مدخل مسرح روسيا في ساحة بوشكينسكايا ، ولكن ليس بسيطًا ، ولكن سحريًا - أزرق ، متلألئ بالأضواء. يبدو وكأن السماء المرصعة بالنجوم تكمن تحت قدميك
والناس الذين يسيرون على طول هذا المسار إلى العرض الأول لفيلم "سندريلا" الموسيقي في موسكو جاهزون للمعجزات على المسرح ، لأن مؤامرة القصة مألوفة للجميع منذ الطفولة العميقة والجميع يعرف ما يمكن توقعه.
اتضح أن أولئك الذين يعتقدون أن الجميع يعرف مقدمًا مخطئون. مثل "سندريلا" في روسيا لم يسبق له مثيل.
بالطبع ، تم الحفاظ على المخطط العام لحكاية تشارلز بيرولت ، ولكن هذا كل شيء. الشخصيات ، التقلبات المؤامرة - اتضح أن كل شيء جديد وغير متوقع. بعد الإنتاج ، خرج الجمهور مليئًا بالانطباعات الحية واستراح. لذلك قل العديد من المراجعات الحماسية.
ما هو المدهش في سندريلا؟ أولاً ، صورة الشخصية الرئيسية. نتذكر جميعًا فتاة خائفة ترتدي ثوبًا متسخًا ، وتفي بتواضع بمطالب زوجة أبيها وبناتها غير الكافية ، وفي لحظات الراحة النادرة ، تجلس بهدوء في الزاوية البعيدة تحسبًا لأمير وسيم سيأتي وينقذ. ولكن ليس مثل سندريلا في المسرحية الموسيقية الجديدة من Stage Entertainment.
مع سندريلا تقليدية ، يشترك معها قلب لطيف. وبخلاف ذلك ، فإن البطلة مختلفة تمامًا: نشطة ، قتالية ، مع وجهات نظر حازمة حول تطور الدولة (نعم ، سندريلا لدينا متعلمة سياسياً!) وتريد إعادة تشكيل العالم.
إذا تمكنت في نفس الوقت من الزواج من الأمير - حسنًا ، لكن هذا ليس الهدف الرئيسي. وعلى الكرة ، لا تذهب سندريلا للبحث عن العريس أو المتعة ، بل تفتح أعين من هم في السلطة على حقيقة أن كل شيء ليس على ما يرام في مملكتهم: إنهم يخنقون الضرائب ، ويتذمر الناس. في كلمة واحدة ، على المسرح ، لا يرى الجمهور التضحية المتواضعة لظروف الحياة الحزينة ، ولكن الفتاة الحيلة ذات نمط الحياة الحديثة ، التي تعرف أن انتظار السعادة ، الشخصية والاجتماعية ، لا معنى له - عليك أن تقاتل من أجل ذلك.
النقطة الثانية ، التي تميز الإنتاج بشكل حاد عن القصة الخيالية المعتادة ، هي العديد من الدوافع السياسية. هل أخبر تشارلز بيرولت شيئًا على الأقل عن الحياة العامة للمملكة ، حيث تتم الأحداث؟ لا. وهنا نتعرف على كيفية كتابة القوانين وكيف تتجمع التجمعات. بالطبع ، يأخذ المشاهدون الكبار كل ذلك مع اثارة ضجة. وبما أن مبدعي الموسيقى يقدمون معلومات جادة بشكل مبسط وروح الدعابة ، فإن الأطفال يستمتعون أيضًا بمتعة كبيرة. بالمناسبة ، ضمان الفكاهة عالية الجودة هو حقيقة أن أليكسي إيفانتشينكو قام بترجمة النص الأصلي (إنتاج برودواي لعام 2013).
ومع ذلك ، فإن المشاهد ببساطة ليس لديه وقت للتفكير بعمق في القضايا السياسية: يحدث الكثير من الاهتمام وغير المتوقع تمامًا أمام عينيه. تقلبات القصة (ولم يفقد أحد الأحذية
.) ، التفاصيل (الأمير يقتل التنين من مقلاع) ، حوارات بارعة وشخصيات محدبة ساطعة من الشخصيات الثانوية ، والتي في النسخة المتعارف عليها كانت مجرد ظلال شاحبة مع نوايا سيئة ، لا تسمح للحظة بالتشتت والفتنة بأهميتها والاعتراف بها.
لذا ، زوجة الأب ليست مجرد شرير مجرد ، بل امرأة ذات مصير صعب ، لا تفقد الأمل في السعادة الشخصية. إحدى أخوات سندريلا غير الشقيقة هي دهنية واثقة من نفسها وتعتقد أنه "يجب أن يكون هناك الكثير من الأشخاص الجيدين" ويتساءل لماذا لا يشارك الجميع هذا الاعتقاد. الأخت الثانية هي "شابة متعلمة" في pince-nez ، في حب ثورية ومستعدة لمتابعته إلى سيبيريا
.هذا هو ، إلى أقاصي العالم - نحن في قصة خيالية ، وليس في كتاب التاريخ الروسي. بشكل عام ، معرض شخصيات "سندريلا" عبارة عن مجموعة من الشخصيات الزاهية ، كل منها مفهومة للمشاهد ، وبالتالي يثير اهتمامًا شديدًا ، وليس فقط يخلق إضافات.
تصميم الأداء مثير للإعجاب أيضًا. الأزياء ، والمجموعات ، والأضواء ، والمؤثرات الخاصة - يُعتقد أن كل شيء يتم تنفيذه بأدق التفاصيل ، وفي المجمع يؤدي إلى عالم خرافة واحد. وإن لم يكن رائعًا تمامًا. اعتبر مبدعو نسخة موسكو للموسيقى أنه سيكون من الممتع أكثر لمشاهدينا أن يغرقوا في أجواء روسيا في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، وهو معروف جيدًا ، على سبيل المثال ، من الحرب والسلام ، وليس في العصور الوسطى الأوروبية. مع هذا الفكر ، تم تطوير الأزياء والديكورات ، وتم تحقيق الخطة: لم يتم تجسيد حكاية خرافية من دول بعيدة على المسرح ، ولكن تاريخًا قريبًا وعزيزًا ، مع لمسة من العاطفة والفكاهة الجيدة والتحولات الرائعة.
بالمناسبة ، الطريقة التي تصور بها المعجزات هي واحدة من الأسرار الرئيسية وميزة مهمة للموسيقى. ليس فقط الأطفال ، ولكن أيضًا البالغين ، انظروا إلى تحويل الثوب الصغير المتهالك سندريلا إلى ثوب كروي فاخر ، والقرع إلى عربة ، والفئران إلى خيول ساخنة بفم مفتوح: "كيف يفعلون ذلك؟" عمل فريق محترف دولي على تكنولوجيا التحولات (تقرر التخلي عن تقنية برودواي المثبتة) ، والتي تضمنت متخصصين من ذوي الخبرة الواسعة وحصلوا على أكثر من جائزة ، لذلك تجاوز التأثير جميع التوقعات.
بشكل عام ، تحول الإنتاج إلى أن يكون أصليًا ، من نموذجه الأمريكي فقط تم الحفاظ على الموسيقى و libretto. تم تطوير كل شيء آخر خصيصًا للمشهد الروسي. بالطبع ، أصبحت الأصوات المدلى بها والرائعة التي أريد الاستماع إليها مرارًا وتكرارًا عناصر مهمة للنجاح. إنهم آسرين للغاية ، كما يقول الجمهور ، يبدأ الأطفال الذين حضروا العرض يطلبون من والديهم "العثور على هذه الأغاني". ولكن ، للأسف ، لا يتم تشجيع النسخ المقرصن للمحتوى في بلدنا. لكن المسرحية الموسيقية ستة أيام في الأسبوع. ولرؤيته مائة ، لا - ألف مرة أفضل من سماعه.
يمكنك شراء تذاكر للموسيقى على موقع Parter.ru
