الأقوال هي انعكاس لكل الحكمة والتقاليد القديمة لكل شعب. لكن المعنى الأولي للناس المعاصرين ليس واضحًا دائمًا ، وغالبًا ما تُعطى هذه التعبيرات معنى مختلفًا تمامًا. القول "إنهم لا يبحثون عن الخير من الخير" ليس استثناء.
من لم يسمع اليوم مرة واحدة على الأقل في حياته هذا المثل؟ علاوة على ذلك ، غالبًا ما يتم استخدامه ليس بالمعنى الذي تم وضعه فيه في الأصل. في البداية ، بدا هذا المثل هكذا: "الخيول لا تختار من الشوفان - إنهم لا يبحثون عن الخير من الخير …". لكن المكون الأول من هذا المثل اختفى تمامًا من النطق مع مرور الوقت ، بقي الجزء الثاني فقط.
بطريقة أخرى ، يمكن وصف هذا المثل على النحو التالي: إذا وصفت شيئًا ما بأنه جيد جدًا ، فمن غير المنطقي أن تبحث عن الأفضل ، حيث لا يمكنك حتى العثور على هذا الملخص الأفضل ، وما هو جيد بالنسبة لك من السهل جدًا خسارته تمامًا. أي إذا كنت قد قبلت من حياتك شيئًا جيدًا لك ، وفي هذا السياق تم التعبير عنه جيدًا ، فمن المرجح أن يكون هذا هو هدفك النهائي في هذه القضية. لا يجب أن تكون دائمًا غير راضٍ عن نتائج عملك وتطلب المزيد والمزيد من الحياة ، لأنك قد تفقد ما لديك بالفعل.
ما اقوال متناسقة في المعنى
إذا لم تكن متأكدًا من أنك تستخدم هذا القول في السياق الصحيح ، فقد يكون من الأسهل استبداله بمعنى مماثل. إن اللغة الروسية غنية بشكل لا يصدق في مجموعة متنوعة من الكلام والتعابير والأقوال والتعابير والأمثال. تظهر أقوال جديدة باستمرار ، ولكن في معظم الأحيان هذه مجرد وحدات عبارات قديمة تم تصحيحها وفقًا للواقع الديناميكي المتغير باستمرار في الوقت الحاضر.
من بين التشابه الأقصى في هذا القول ، يمكن للمرء أن يميز ما يلي: إنهم لا يبحثون عن الحب من الحب. إذا فكرت في الأمر ، فإن الجيل الأكبر سنًا (الأجداد) سيكون قادرًا على جلب 7-10 أقوال مماثلة في المعنى ، ومعظمها سيكون غير مألوف تمامًا للشباب.
