يتم ترجمة كلمة "الفولكلور" (الفن الشعبي الموسيقي والأدبي الشفوي) إلى الروسية على أنها "الحكمة الشعبية". مصطلح "أعطانا" اللغة الإنجليزية القديمة ، وهو الفرق بين هذه الكلمة وغيرها الكثير "الملزمة" لأصلها في اللاتينية واليونانية. وربما لن يجادل أحد في حقيقة أن هذا الاسم يتوافق تمامًا مع المحتوى: تعكس التقاليد الشعبية تقاليد وخبرات وآراء أسلافنا حول العالم الخارجي ، أي في الواقع ، تم جمع الحكمة الشعبية التي تعود إلى قرون وتم نقلها إلينا ، أحفاد.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/85/chto-takoe-folklor.jpg)
الفولكلور - هذه هي الأغاني والرقصات والأساطير والملاحم والإيقاعات الموسيقية التي ليس لها مؤلف: إنها تقود "أسلوب حياة شفوي" ، تنتقل من فنان إلى آخر وغالبًا ما تتغير. ويحدث أن اختلافات الأغنية نفسها ، التي تم جمعها من قبل جامعي الفولكلور في مصادر مختلفة ، تختلف اختلافًا كبيرًا عن بعضها البعض.
ومع ذلك ، حتى الشخص الذي ليس على دراية بالفولكلور لن يخلط أبدًا بين الأغنية الشعبية الروسية ، على سبيل المثال ، مع الأغنية الجورجية أو الكازاخستانية ، لأن كل واحد منهم ولد لشعب معين مع أسلوبه المعتاد في الحياة والتاريخ والطقوس. هذا هو السبب في أن الأعمال الفولكلورية فريدة ، على سبيل المثال ، فقط في الفن الشعبي الروسي هناك ملاحم ، باللغة الأوكرانية - الأفكار ، إلخ.
والآن القليل من التاريخ. في العالم القديم ، ولد الإبداع اللفظي من وجهات النظر الدينية والأسطورية للإنسان ، وارتبط بعمله وحمل أصول المعرفة العلمية المستقبلية. طقوس بمساعدة أسلافنا البعيدين حاولوا التأثير على العالم من حولنا ومصيرهم ، نفذت مصحوبة بنوبات ومؤامرات وأشجار ومياه ورياح و "ممثلين" للطبيعة الآخرين من خلال الكلمات المرسلة أو التعبير عن التهديدات ضدهم. وبالتدريج ، برز الإبداع اللفظي كشكل فني مستقل.
في العالم القديم والعصور الوسطى ، تظهر ملحمة بطولية ، بالإضافة إلى الأساطير والأغاني التي تحمل معتقدات دينية. بعد ذلك بقليل ، بدأ الناس في تأليف الأغاني التاريخية التي تحكي عن الأحداث الحقيقية وتمجد الأبطال. التغييرات الاجتماعية في الحياة العامة وتطور الصناعة تستلزم ولادة أنواع جديدة. لذا ، في الفولكلور الروسي تظهر أغاني الجندي ، يامشيتسكي ، البيرلاك ، والعمل والمدرسة والطلاب الفولكلور.
في الختام ، تجدر الإشارة إلى أن بعض الأنواع الفولكلورية "تسلط الضوء" على أعمال جديدة ، بينما البعض الآخر ، على الرغم من استمرار وجودها ، لا يوجد. على سبيل المثال ، اليوم تبدو النكات والنكات والأقوال ، ومؤلفها هو الشعب. لكن الحكايات والملاحم الشعبية الجديدة لا تظهر ، فقط يتم إخبار القصص القديمة.