زينة ألكسندروفا - مترجم روسي وسوفياتي ، شاعرة. جلبت الشهرة كتب شعرها للأطفال. يتم تضمين أعمال المؤلف في المناهج الدراسية. تحتوي قصائد الشعر على أغنيات "شجرة عيد الميلاد الصغيرة باردة في الشتاء" و "قبعة بيضاء".
أمضت زينيدا نيكولايفنا ألكسندروفا الكثير من الوقت مع جدتها كاريليا في طفولتها. أمسيات الشتاء المليئة بالاستماع إلى الأغاني والأساطير أثرت بشكل ملحوظ على تكوين شخصية الشاعرة المستقبلية.
بحثا عن الاتصال
ولد الطفل في سان بطرسبرج. درست رب الأسرة الفيزياء في مدرسة لمدة أربع سنوات ، وعملت والدتها كمسعفة طبية. كان الدافع لكتابة المقالات الأولى هو انطباعات الأطفال. بعد وفاة والديها في عام 1918 ، انتهى الأمر بالفتاة في دار للأيتام. ثم بدأت في كتابة الشعر.
في البداية ، كانت هذه تجارب شعرية لصحف الحائط ، آيات عن الطبيعة. لم يوصي المعلمون بكتابة كلمات الحب. من نواح عديدة ، تأثرت أعمال الكسندروفا بأعمال نيكراسوف وماياكوفسكي. بعد نهاية سبع سنوات ، بدأت الشاعرة تعمل في مصنع الغزل. سرا من الزنايده ، أرسل العاملون قصيدتها إلى مكتب تحرير "العمال والنساء الفلاحات".
لوحظ العمل. دعي الكاتب لإجراء مقابلة. سرعان ما تم إرسال Zinaida Nikolaevna لتلقي التعليم في الكلية التقنية للطباعة. عملت ألكسندروفا في صحيفة "طريق الشباب" ، مجلة "سباركل". وسرعان ما تم الانتقال إلى موسكو. تم إرسال الكسندروف للعمل في هيئة تحرير الأطفال في الحرس الشاب.
في عام 1928 ، تم نشر مجموعاتها الأولى ، Factory Factory ، Field October. كتبت الشاعرة مؤلفات لأول مرة في عام 1932. أصبح كتاب "Wind on a River" أول ظهور له. أوجزت خصائص المؤلف. في الآيات ، عدادات ، نكت ، مرتبطة باللعبة. لم تكن لحظة اللعبة إيقاعًا فحسب ، بل كانت أيضًا نظامًا رمزيًا. أصبح الحجم المفضل للشاعر سمة مميزة لأغنية الكرات.
أعمال فنية للأطفال
نُشرت آخر مجموعة "سيرة ذاتية للأغنية" للبالغين في عام 1934. ومنذ تلك اللحظة ، لم يكن هناك سوى موضوع للأطفال للمؤلف. بدأت الرحلات ، العمل على الراديو ، في دار نشر موسيقى. شاركت Zinaida Nikolaevna في إنشاء مقاطع سينمائية. أصدرت كتابًا صغيرًا لأصغر مشاتلنا. تعرض المجموعة بالتتابع أحداث يوم الحضانة.
قام المؤلف بفحص كل كلمة في المذود لمعرفة رد فعلها. كان الشعر شائعًا جدًا لدى الأطفال لدرجة أنه تمت ترجمته إلى 16 لغة. تتميز أعمال ألكسندروفا بالقوافي الواضحة والإيجاز وخصوصية اللغة وموقع المقارنات.
الامتناع عن الأطفال ، يسهل حفظ الآية ويؤكد الفكرة الرئيسية. تتميز جميع المقارنات بالخصوصية والصور. اعتقدت الشاعرة أن شعر الأطفال يحتاج إلى البساطة دون راحة. تشارك الأغاني الموجهة للأطفال في إثارة المشاعر لدى القراء البالغين.
تتميز جميع الأعمال بالتضمين الفلسفي. إن موضوع التعايش بين الطبيعة والناس ، الذي أثارته الشاعرة لأول مرة ، واضح بشكل خاص من ألكسندروفا. يصل المؤلف إلى أقصى تعبير في الرسومات الشعرية من الطبيعة ، مثل "Snowdrop" أو "Dandelion".
كلمات مدنية
القيمة المعرفية العالية للأعمال جديرة بالملاحظة. تطلع الشاعرة القراء الشباب على حياة البلاد. ذهبت إلى كوزلوف إلى Michurin ، وزارت كاريليا وأوديسا ، Artek. وكانت نتيجة الرحلة الأخيرة حلقة من الأغاني ، كتاب "Artek" ، قصيدة "Charita". في سنوات ما قبل الحرب خرجت "عش جيدًا" ، "شاهد".
كان هناك مكان في كلمات الشاعر لدوافع مدنية. تصف أليكساندروفا بإيجاز وشرح موجز وفاة تشابيف ، مما يخلق جوًا مأساويًا في صورة نهر الأورال. يمتنع يمر خلال العمل كله. قصيدة غير مبالية لم تترك قارئًا واحدًا.
في المسابقة ، تلقت أغنية "Song of Chapaev" الجائزة الرئيسية. بعد ذلك ، تم الإعلان عن مسابقة لكتابة الموسيقى لآيات رائعة. أدى العمل إلى مزيد من التطوير للمواضيع العسكرية. أصبحت قصيدة "شجرة عيد الميلاد الصغيرة باردة في الشتاء" أغنية شهيرة للأطفال في العام الجديد. أيضا ، كانت الأغنية "الواقي الأبيض".
