في العالم ، عندما يقولون "يانكيز" ، عادة ما يقصدون الأمريكيين. لكن في أمريكا نفسها ، كل شيء ليس بهذه البساطة ؛ فهناك فهم من قبل اليانكيين ، أولاً وقبل كل شيء ، سكان أمريكا الشمالية! غيرت الكلمة معناها مع مرور الوقت ، حيث تأثرت بنشاط بالأحداث التاريخية المختلفة.
ماذا تعني كلمة "يانكيز"
في القرن الثامن عشر ، سميت أمريكا باسم إنجلترا الجديدة ، وكلمة "يانكيز" تشير إلى أحفاد المهاجرين من إنجلترا القديمة الذين جاءوا لاستكشاف قارة جديدة. في الرواية الشهيرة ، "يانكيز كونيتيكت في بلاط الملك آرثر" ، يتم استخدام الكلمة بدقة في هذا المعنى. وفقط بعد سنوات عديدة ، بدأ الجنوبيون في الاتصال بأمريكا الشمالية. بالفعل في العالم الحديث ، الكلمة لها معنى جديد - الآن يسمونها جميع الأمريكيين. إن الشعار المناهض للولايات المتحدة "يانكيز ، عد إلى بيتك" معروف على نطاق واسع ، حتى أنه لا يجب أن يكتب باللغة الإنجليزية لفهم المقصود.
أصل كلمة "يانكيز"
من المعروف أنه لأول مرة تم استخدام كلمة "يانكيز" عام 1758 من قبل الجنرال الإنجليزي جيمس وولف ، ووصفها بأنها جندي من نيو إنجلاند. يقترح البعض أنه في لغة شيروكي هذه الكلمة تعني "جبان" ، يعتقد البعض الآخر أن الكلمة مستعارة من قبيلة هندية أخرى ، ولكن لها نفس المعنى.
اقترح القس الأب جون هوكويلدر في عام 1819 أن كلمة "يانكيز" ظهرت عندما بدأ الهنود - الأمريكيون الأصليون - في تعلم اللغة الإنجليزية. جيمس فينيمور كوبر ، كاتب مشهور لروايات المغامرات حول تفاعل الشعوب الأصلية في أمريكا والمهاجرين ، يدعم هذه النظرية.
هناك نظرية أخرى مفادها أن الكلمة من أصل هولندي. كانت المستعمرات الهولندية موجودة في أمريكا بأعداد كبيرة ، على سبيل المثال ، ولايات نيويورك ونيوجيرسي وجزء من كونيتيكت. تفاعل الهنود من المستعمرات الهولندية بنشاط مع الهنود من المستوطنات الإنجليزية. هناك اسمان هولنديان معروفان: جان وكاس ، وغالبًا ما يتم دمجهما في اسم واحد ، وتبين شيئًا مثل "جان كاس". هذا بمثابة اسم شائع غريب للناس ، وكذلك "فريتز" أو "إيفان". غالبًا ما كان يُطلق على المستعمرين الهولنديين يان كاس أو يان كيز ، وتحصل المجموعة الثانية على المعنى الإضافي المرتبط بالجبن. من المعروف كيف يحب الهولنديون الجبن.
